Vous n’avez PAS besoin de modifier votre couverture au titre du régime d’assurance maladie pour la communauté étudiante internationale si vous voyagez au Québec, car vous êtes déjà couvert au Québec. Veuillez noter que le contenu de cette page ne concerne que les voyages effectués à l’extérieur du Québec, mais au Canada.

Les personnes étudiantes peuvent obtenir une assurance maladie complémentaire au titre du régime d’assurance maladie pour la communauté étudiante internationale de l’Université 91ɬÂþ sans frais supplémentaires.

Cette assurance complémentaire dépend de certains facteurs, comme le but et la durée du voyage. Veuillez lire les instructions attentivement afin de vous familiariser avec la terminologie et de comprendre les étapes à suivre pour maintenir votre couverture.

1er cas : Voyage au Canada pour une activité sanctionnée par l’Université

Quelles sont les activités sanctionnées par l’Université?

³¢â€™U²Ô¾±±¹±ð°ù²õ¾±³Ùé sanctionne la participation de ses étudiantes et étudiants aux activités à l’étranger suivantes :

1. ´¡³¦³Ù¾±±¹¾±³Ùé²õ liées à un programme d’études (p. ex. cours assortis de crédits ou non, programmes d’échanges, travaux sur le terrain, concerts et recherches).
2. ´¡³¦³Ù¾±±¹¾±³Ùé²õ para-universitaires (p. ex. stages financés par l’Université, activités sportives universitaires) qui sont officiellement approuvées par l’Université 91ɬÂþ et qui exigent un déplacement à l’étranger, que la personne étudiante participe à l’activité dans le but ou non d’obtenir des crédits ou une reconnaissance académique, ou qu’elle reçoive ou non un financement de l’Université ou d’un tiers.

³¢â€™U²Ô¾±±¹±ð°ù²õ¾±³Ùé ne sanctionne pas la participation de ses étudiantes et étudiants aux activités à l’étranger suivantes :

1. ´¡³¦³Ù¾±±¹¾±³Ùé²õ parrainées ou organisées par des clubs étudiants ou des associations étudiantes.
2. ´¡³¦³Ù¾±±¹¾±³Ùé²õ organisées uniquement par une personne étudiante ou un groupe d’étudiants.

´¡»å³¾¾±²õ²õ¾±²ú¾±±ô¾±³Ùé à l’assurance maladie complémentaire pour les activités sanctionnées par l’Université se déroulant au Canada

1. Vous êtes admissible à une couverture de soins de santé complémentaire lorsque vous vous rendez à l’extérieur du Québec (sans quitter le Canada) pour mener des activités sanctionnées par l’Université si :
   1. vous êtes une personne étudiante inscrite à l’Université 91ɬÂþ et couverte par le régime d’assurance maladie pour la communauté étudiante internationale – contrat n° 95258.
   2. vous participez à une activité sanctionnée par l’Université au Canada, mais à l’extérieur du Québec.

Que couvre l’assurance maladie complémentaire?

L’assurance maladie complémentaire offre une couverture pour ce qui suit :

1. Soins médicaux d’urgence
2. Assurance maladie de base et assurance maladie complémentaire
3. Mutilation accidentelle et rapatriement

Demande d’assurance maladie complémentaire pour un voyage au Canada dans le cadre d’une activité sanctionnée par l’Université

1. Accédez au à l’aide de vos identifiants de 91ɬÂþ.
   Attention : N’utilisez pas un pour ouvrir une session.
2. Sélectionnez la demande d’assurance maladie complémentaire pour un voyage à l’extérieur du Québec, mais au Canada.
3. Entrez tous les renseignements pertinents dans le formulaire, puis créez un ticket d’assistance.

Guide d’information

Croix Bleue Medavie fournit un guide d’information aux étudiantes et étudiants internationaux qui voyagent à l’extérieur du Québec, sans quitter le Canada, dans le cadre d’activités sanctionnées par l’Université. Veuillez le consulter pour obtenir des renseignements détaillés sur la couverture dont vous bénéficiez en voyage :

2e cas : Voyage au Canada à des fins personnelles

La couverture pour les voyages au Canada à des fins personnelles, ou « voyages de loisir », décrite dans le guide de Croix Bleue Medavie est la même que votre couverture au Québec. Pour un voyage de loisir au Canada, le régime d’assurance maladie pour la communauté étudiante internationale vous offre les mêmes protections qu’au Québec.

Contenu associé: